멀리 떨어져서 듣는게 아니라 큰 차이가 없을거 같은데요? 보통 세로/가로는 커버리지 때문에 중요하죠. 거리가 멀어지면 아무래도 잘 들리는 장소가 달라지니까요. 그래서 무대에서 사용하는 장비들은 다 혼의 커버리지 각도를 적어두고 혼을 돌릴수 있도록 설계도 하죠, 그런데 모니터 스피커는 큰 차이 없을거예요. 그냥 본인이 듣기에 좋은 방향으로 두고 트워터만 귀높이에 맞춰서 설치하시면 되지 않을까 싶은데요?

일반적으로 가로배치시엔 comb filtering현상이 일어나 가로배치를 계산해두지 않고 제작된 스피커는 가로배치를 피하는게 정석이긴 한데 둘다 가능하다면 딱히 차이는 없을 듯 합니다. 제조사 홈페이지를 봐도 공간에 맞춰 놓기 편하다고만 써 있구요