It's better to be grounded. 라고 하시면 됩니다.

부모가 애들에게 벌 주는 방법 가운데 외출금지 내리는 경우가 있지요. 집안에서, 또는 방안에서 꼼짝 못하게 하는것, 그것을 Grounding이라고도 합니다. 옛날에는 지하실에 내려가서 있으라고 했나 봅니다. 그래서 그렇게 쓰이고 있죠.

아들이 친구에게 전화로 이렇게 이야기 할 수 있습니다.

"Sorry, I can't go. I'm grounded 'till next sunday"

지나가다 생활영어 한마디였습니다. ^^

말안듣는 애들은

쇠말뚝으로 땅에 접지를 시켜버리는군요..

그래서 애들이 지 부모 경찰에 신고하는건지도..

아무튼.... 안되면 접지부터 잡아야죠

가장 중요한 사항인듯....=ㅁ=

킁.. 감사합니다..

댓글이 다른 쪽으로 살짝쿵 간 것 같지만..

아직 전 저를 제제할 어떤 분도 안계셔서

접지당할(?)일은 없네요 ㅎㅎ

그래도 재밌는 정보 감사드려요 ^^