윈도우즈라면.. 일단 프로툴즈를 설치하시고(엠박스 드라이버도 같이 설치되죠)
드라이버 설치 완료 후에 제어판->사운드 및 오디오장치->오디오->소리재생 기본장치를 엠박스로..
맥에서도 마찬가지로 시스템 환경설정 찾아들어가셔서 설정하시면 사용 가능합니다

프로툴스를 설치하면서 기본으로 설치되는 웨이브 드라이버로는 기본적으로 미디어플레이어, 아이튠스만 구동 가능합니다.
(요즘 업데이트가 어디까지 된지는 모르겠지만 3년전 상황까진 그랬음)
여튼 기본으로 지원되는 프로그램 외의 경우 단지 제어판에서 오디오 장치를 엠박스로 하는 것만으로는 사운드를 엠박스에서 들을 수 없습니다.
따라서 이 경우 MME helper라는 것을 설치해서 일일히 해당 실행파일을 지정해줘야 합니다만...
(게임을 예로 들 경우 관련된 실행파일을 몽땅 등록하는 수고가 필요....)
이게 3rd party 프로그램이다보니 업데이트도 전혀 안되고 해서...
이미 3,4년전 사용할 때도 쓰기 힘들 지경이었으니 그냥 안 쓰시는게 속 편할거라 생각합니다. -_-

......